Сериал Элсбет 4 сезон

На четвёртый год Манхэттен уже не удивляется юристу, которая наблюдает за работой участка и давно своя в его коридорах. Хитрые преступления она по-прежнему читает странным взглядом быстрее, чем их успевают внести в протокол, а пёстрые костюмы резко спорят с серой формой. Капитан держит людей в строю, напарница выхватывает детали, мимо которых проходит весь остальной состав. По ту сторону дежурства зреет отдельная история: наследник готовится к бракосочетанию с женихом, и скоро появится бабушка, чтобы спорить о манерах, нарядах и пересудах чужих родственников. Неловкость пугает её сильнее, чем дочь пугает молчание. С сыщиком, у которого супружество дало разлом, разговоры мало-помалу теплеют до осторожной симпатии. Мегаполис то и дело подбрасывает громкие имена и городские привычки. О дне торжества мать хлопочет с большей охотой, чем того хочет наследник, и согласна сделать наряд скромнее, только бы женихи остались довольны. Весь год бьётся между семейным праздником и желанием не становиться тише, хотя именно этого просят все вокруг.