Сериал 911 служба спасения 4 сезон

Пандемия COVID-19 срезала сезон до четырнадцати серий. Землетрясение рвёт плотину над голливудским водоёмом, и отряд сначала разгребает потоп, который накрыл район. Затем всплывает родословная Бака: в воспоминаниях выясняется, что старший брат Дэниэл умер ещё ребёнком, а самого Бака родители завели ради спасения больного сына. Эдди в это время путает долг и чувство. Учительница Кристофера, Ана Флорес, кажется ему подходящей матерью для мальчика, хотя сердце Эдди молчит. Хен садится за медицинские учебники и всерьёз целится в профессию врача. У Мэдди с Чимни появляется младенец, но после родов Мэдди проваливается в тяжёлую депрессию. Финал приносит стрелка, который бьёт по пожарным с крыш: пуля входит Эдди в плечо на виду у Бака. Скрытое родство, душевные раны, отцовский долг, психика и мысль, что обычная смена может оборвать жизнь, держат весь сезон.