Сериал 911 служба спасения 3 сезон

После травмы ноги Бак идёт в суд на пожарное ведомство: увольнение он считает незаконным, и этот иск ставит его поперёк собственной смены 118. Эдди в те же месяцы глушит гнев и последствия стресса кулаками на подпольных боях. Хен тянет ниточку странных смертей среди пациентов, хоронит подростка после автоаварии и доказывает, что её место в медицине ещё не закрыто. Мэдди живёт с тем, что осталось после гибели Дага. Отдельными возвратами сезон собирает биографию Афины: нераскрытое убийство бывшего жениха и дорога, которая привела её в полицейскую форму. Волна накрывает пирс Санта-Моники, пока Бак гуляет с Кристофером, и несколько серий он ищет мальчика среди обломков. Финал сходит с рельсов вместе с поездом: на месте крушения появляется Эбби Кларк, и Баку наконец есть с чем закрыть их историю. По ходу года герои платят старые долги, учатся отпускать вину, срастаются с травмой и заново понимают, зачем выходят на смену.