Сериал Внешние отмели 4 сезон

Развязка четвёртого круга впервые дотягивается почти до полнометражного метража, а сам сезон делят надвое. Маршрут синей короны тянет компанию прочь с острова, туда, откуда целыми выбираются редко. Свежая работа несёт проклятие Чёрной Бороды: подвеску уже ищут те, рядом с кем куки кажутся мягкими. Позади полтора года, и поуги пробуют оформить надел, чтобы обойтись без постороннего присмотра. У пирса держится магазин, в кассе остаётся крайний слиток, его оставляют на подать. Арифметика гибнет в гонке: ставить жизнь на везение плохо стыкуется с берегом, где деньги считают по-своему. Морские налётчики, островной совет и фигура из биографии Джей Джея берут Килдер в клещи. Сара вместе с Джоном Би прячет не один клад: между ними то, о чём пока нельзя сказать вслух. Поуп разбирает буквы на камне, пока другие ещё не ушли под воду. Киара ругается с берегом, готовым ради розыгрыша не пощадить живое у самой линии прибоя. Ближе к концу ясно: дом, сложенный своими ладонями, отнимают бумагами, товарища забирает чужая месть. Обыденность магазина и налоговый счёт ломаются легче любого мифа. Воду выбирают опять: после торжественных слов об открытии берег всё равно числит их должниками. Плата за этот виток выше прежних кругов: участок, кровь и фамилия, расколотая надвое.