Съёмки «Чужестранки» шли на живой шотландской земле: в кадр попали замки, горные перевалы и морской берег, а не павильоны. Рональд Д. Мур, закрепивший проект за собой в 2013 году после долгой череды переходов прав на экранизацию, настоял, чтобы группа работала именно в Шотландии. Для него страна была средой, в которой история Клэр и Джейми держится, а не сменным фоном.
Первый роман Дианы Гэблдон вышел в 1991 году. До телеверсии прошло больше двадцати лет: права кочевали между компаниями, пока постановку не взял тот же Мур, ранее пересобравший «Галактику». Мур искал материал, где фантастика почти не занимает места. Одно необъяснимое обстоятельство лишь переносит героиню в другую эпоху, а дальше работают война, быт и семейные решения, без привычного набора чудес.
Беар Маккрири пришёл к партитуре из старого увлечения. Ещё школьником он разбирал шотландский фольклор и музыку якобитских восстаний. Когда Мур описал будущий сериал, композитор наиграл на аккордеоне пачку традиционных мелодий. Среди них была «The Skye Boat Song»: она стала темой заставки. Костюмы собирала Терри Дрезбах вместе с командой, и критики вынесли их в отдельный разговор. Позже эта работа получила номинацию на «Эмми».
Все восемь сезонов лежат на LordSerial подряд, с русской озвучкой и в хорошем качестве. Линейка начинается с первой серии 2014 года и доходит до финального сезона. Открыть можно любой отрезок, но характеры читаются целиком только с начала: люди меняются десятилетиями, а сюжет перешагивает через несколько столетий.
Тобайас Мензис ведёт двух мужчин одной фамилии, которые почти не похожи. Фрэнк Рэндолл, профессор и первый муж Клэр в XX веке, держится спокойно и выглядит порядочным. Предок Джонатан «Чёрный Джек» Рэндолл, офицер британской армии, строит власть на чужой боли. Сериал оставляет этот разрыв без удобного объяснения: потомок не повторяет жестокость предка, и зрителю приходится самому решать, что в человеке задано родом, а что он выбирает заново.
Бриана Фрейзер в исполнении Софи Скелтон растёт дочерью Клэр и Джейми уже в XX веке. В прошлое она уходит сама, чтобы вытащить родителей из опасности. Упрямство и отказ отступать она берёт у матери, телесную выносливость у отца. С её приходом в сюжете возникает спор поколений и человек, которому тесно и в своём веке, и в чужом.
Роджер Маккензи, которого играет Ричард Ранкин, историк и муж Брианы. По крови он связан с фигурой, заметной ещё в ранних сезонах, но книжные навыки плохо готовят его к колониям XVIII века. Он ищет занятие среди людей, для которых учёность не заменяет умение выжить. Отношения с Брианой проходят через разлуки и чужие законы, а привычки хайлендеров Роджер осваивает медленно и с потерями. Попытки занять своё место в жёстком колониальном мире вытягиваются в долгую личную историю.'>
Сериал Чужестранка
18+
8.0
8.3
Режисер:
Метин Хусейн
Страна:
США, Великобритания
Дата выхода:
2014
Жанр:
фэнтези, драма, мелодрама, приключения
В ролях:
Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Sophie Skelton, Джон Белл
Описание сериала
Рональд Д. Мур, до сериала известный по «Звёздному крейсеру Галактика», перенёс на телеэкран цикл американской писательницы Дианы Гэблдон. Она села за первую книгу как за упражнение и издавать её не планировала, однако текст вырос в девять романов. Стартовый том «Чужестранка» (Outlander) вышел в 1991 году, а общий тираж цикла перевалил за 50 миллионов экземпляров. Телепремьера состоялась 9 августа 2014 года на кабельном канале Starz.
Внутри этой рамки живёт Клэр Рэндолл, военная медсестра. В 1945 году она вместе с мужем Фрэнком приезжает в Инвернесс: Вторая мировая закончилась, и супруги хотят тихих дней. Прогулка к камням Крейг-на-Дун этот план ломает. Клэр случайно дотрагивается до одного мегалита и попадает в Шотландию XVIII века, прямо в годы якобитских восстаний. Городской обиход остаётся позади. Дальше горцы Хайленда, вражда кланов и английские офицеры, у которых жёсткость входит в ремесло. Среди них она встречает молодого воина Джейми Фрейзера. С этой встречи их жизни больше не расходятся.
Чувства Клэр и Джейми идут по канве настоящих событий: сначала битва при Каллодене, позднее Американская революция. Скачок между веками здесь единственный вымысел. Политика, быт и война собраны из того, что эпоха действительно содержала. Смотрим мы в основном глазами Клэр, поэтому даже крупные сдвиги звучат как её собственный пересказ. Рядом стоят тихие разговоры и открытый показ интриг, схваток и жестокости людей.
Кадр держит ту же ставку на подробность. Холодные виды Шотландии, одежда и комнаты воссозданы по мелочам, операторская работа ближе к кино, чем к рядовому телесериалу. За годы эфира узкий рассказ о переносе из одного столетия в другое разросся в семейную историю нескольких поколений и разошёлся по разным континентам. У Starz появилась одна из самых устойчивых зрительских общин на телевидении. Шотландское прошлое после выхода снова стали читать и обсуждать, а гостей в Хайленде стало заметно больше.
По составу это историческая драма, любовная история, приключение и фантастика в одном сериале. В центре женщина, у которой сразу два века, два уклада жизни и двое мужчин, и ни одну из этих линий сюжет не отпускает.
Съёмки «Чужестранки» в основном шли в Шотландии, отдельные блоки делали в ЮАР и Канаде. Канал Starz заказал сериал у Sony Pictures Television и Left Bank Pictures. В разные годы шоураннерами были Рональд Д. Мур, Тони Графиа и Мэттью Б. Робертс. Партитуру собрал Беар Маккрири, лауреат «Эмми», до этого писавший музыку к «Звёздному крейсеру Галактика» и «Ходячим мертвецам». Сезонов восемь: восьмой, он же финальный, выходит в 2026 году.
Джейми Фрейзера сыграл Сэм Хьюэн, выпускник Королевской шотландской академии музыки и драмы, которого до этого видели в «Шпионе, который меня кинул». Его герой молод: это шотландский воин клана Маккензи-Фрейзер, и он держится за смелость, личную честность и понятие чести. Любовь к Клэр определяет, куда движется сюжет. Пытки, изгнание и войны на разных континентах не заставляют его бросить достоинство или отказаться от правил, которым он верен. После этой роли имя Хьюэна стало широко известно, и его стали относить к самым заметным шотландским актёрам нынешнего времени.
Оценки зрителей держатся высоко. IMDb показывает 8.3 из 10 почти по 200 тысячам голосов, а у отдельных серий балл доходит до 8.8. На КиноПоиске отзывы в массе одобрительные. Фанатское сообщество сериала по размаху ставят в ряд самых деятельных в телевизионной истории: устраивают фестивали по мотивам шоу, ездят на места, где снимали, и проводят большие благотворительные сборы.
Клэр Рэндолл-Фрейзер, роль Кейтрионы Балф, до перемещения была военной медсестрой XX века. Её отличают ясный ум, независимость и твёрдая воля. Оказавшись в XVIII веке, она учится жить в чужом быту, заводит близких и встаёт на их защиту. По ходу сезонов из человека, заброшенного в прошлое, она превращается в целительницу и мать, к которой клан привык обращаться. Лечение, принесённое из её собственного времени, не раз оставляет пациентов в живых, но те же приёмы навлекают опасность уже на неё.
Остальной состав собран вокруг этой пары. Тобайас Мензис, известный по «Игре престолов» и «Короне», ведёт двойную роль: Фрэнк Рэндолл и Джонатан «Чёрный Джек» Рэндолл. Бриану Фрейзер играет Софи Скелтон, Роджера Маккензи - Ричард Ранкин. Балф, номинантка «Золотого глобуса» и актриса фильма Кеннета Браны «Белфаст», исполняет Клэр Рэндолл.
Наградной список копился несколько лет. «Золотых глобусов» у шоу шесть номинаций. Четыре из них личные: с 2016 по 2019 год Балф выдвигали на лучшую женскую роль в драматическом сериале. В 2016-м сама «Чужестранка» шла в номинации лучшего драматического сериала. К этому добавились номинация «Эмми» за выдающиеся костюмы исторического периода и номинация Critics' Choice.
Съёмки «Чужестранки» шли на живой шотландской земле: в кадр попали замки, горные перевалы и морской берег, а не павильоны. Рональд Д. Мур, закрепивший проект за собой в 2013 году после долгой череды переходов прав на экранизацию, настоял, чтобы группа работала именно в Шотландии. Для него страна была средой, в которой история Клэр и Джейми держится, а не сменным фоном.
Первый роман Дианы Гэблдон вышел в 1991 году. До телеверсии прошло больше двадцати лет: права кочевали между компаниями, пока постановку не взял тот же Мур, ранее пересобравший «Галактику». Мур искал материал, где фантастика почти не занимает места. Одно необъяснимое обстоятельство лишь переносит героиню в другую эпоху, а дальше работают война, быт и семейные решения, без привычного набора чудес.
Беар Маккрири пришёл к партитуре из старого увлечения. Ещё школьником он разбирал шотландский фольклор и музыку якобитских восстаний. Когда Мур описал будущий сериал, композитор наиграл на аккордеоне пачку традиционных мелодий. Среди них была «The Skye Boat Song»: она стала темой заставки. Костюмы собирала Терри Дрезбах вместе с командой, и критики вынесли их в отдельный разговор. Позже эта работа получила номинацию на «Эмми».
Все восемь сезонов лежат на LordSerial подряд, с русской озвучкой и в хорошем качестве. Линейка начинается с первой серии 2014 года и доходит до финального сезона. Открыть можно любой отрезок, но характеры читаются целиком только с начала: люди меняются десятилетиями, а сюжет перешагивает через несколько столетий.
Тобайас Мензис ведёт двух мужчин одной фамилии, которые почти не похожи. Фрэнк Рэндолл, профессор и первый муж Клэр в XX веке, держится спокойно и выглядит порядочным. Предок Джонатан «Чёрный Джек» Рэндолл, офицер британской армии, строит власть на чужой боли. Сериал оставляет этот разрыв без удобного объяснения: потомок не повторяет жестокость предка, и зрителю приходится самому решать, что в человеке задано родом, а что он выбирает заново.
Бриана Фрейзер в исполнении Софи Скелтон растёт дочерью Клэр и Джейми уже в XX веке. В прошлое она уходит сама, чтобы вытащить родителей из опасности. Упрямство и отказ отступать она берёт у матери, телесную выносливость у отца. С её приходом в сюжете возникает спор поколений и человек, которому тесно и в своём веке, и в чужом.
Роджер Маккензи, которого играет Ричард Ранкин, историк и муж Брианы. По крови он связан с фигурой, заметной ещё в ранних сезонах, но книжные навыки плохо готовят его к колониям XVIII века. Он ищет занятие среди людей, для которых учёность не заменяет умение выжить. Отношения с Брианой проходят через разлуки и чужие законы, а привычки хайлендеров Роджер осваивает медленно и с потерями. Попытки занять своё место в жёстком колониальном мире вытягиваются в долгую личную историю.
Внутри этой рамки живёт Клэр Рэндолл, военная медсестра. В 1945 году она вместе с мужем Фрэнком приезжает в Инвернесс: Вторая мировая закончилась, и супруги хотят тихих дней. Прогулка к камням Крейг-на-Дун этот план ломает. Клэр случайно дотрагивается до одного мегалита и попадает в Шотландию XVIII века, прямо в годы якобитских восстаний. Городской обиход остаётся позади. Дальше горцы Хайленда, вражда кланов и английские офицеры, у которых жёсткость входит в ремесло. Среди них она встречает молодого воина Джейми Фрейзера. С этой встречи их жизни больше не расходятся.
Чувства Клэр и Джейми идут по канве настоящих событий: сначала битва при Каллодене, позднее Американская революция. Скачок между веками здесь единственный вымысел. Политика, быт и война собраны из того, что эпоха действительно содержала. Смотрим мы в основном глазами Клэр, поэтому даже крупные сдвиги звучат как её собственный пересказ. Рядом стоят тихие разговоры и открытый показ интриг, схваток и жестокости людей.
Кадр держит ту же ставку на подробность. Холодные виды Шотландии, одежда и комнаты воссозданы по мелочам, операторская работа ближе к кино, чем к рядовому телесериалу. За годы эфира узкий рассказ о переносе из одного столетия в другое разросся в семейную историю нескольких поколений и разошёлся по разным континентам. У Starz появилась одна из самых устойчивых зрительских общин на телевидении. Шотландское прошлое после выхода снова стали читать и обсуждать, а гостей в Хайленде стало заметно больше.
По составу это историческая драма, любовная история, приключение и фантастика в одном сериале. В центре женщина, у которой сразу два века, два уклада жизни и двое мужчин, и ни одну из этих линий сюжет не отпускает.
Съёмки «Чужестранки» в основном шли в Шотландии, отдельные блоки делали в ЮАР и Канаде. Канал Starz заказал сериал у Sony Pictures Television и Left Bank Pictures. В разные годы шоураннерами были Рональд Д. Мур, Тони Графиа и Мэттью Б. Робертс. Партитуру собрал Беар Маккрири, лауреат «Эмми», до этого писавший музыку к «Звёздному крейсеру Галактика» и «Ходячим мертвецам». Сезонов восемь: восьмой, он же финальный, выходит в 2026 году.
Джейми Фрейзера сыграл Сэм Хьюэн, выпускник Королевской шотландской академии музыки и драмы, которого до этого видели в «Шпионе, который меня кинул». Его герой молод: это шотландский воин клана Маккензи-Фрейзер, и он держится за смелость, личную честность и понятие чести. Любовь к Клэр определяет, куда движется сюжет. Пытки, изгнание и войны на разных континентах не заставляют его бросить достоинство или отказаться от правил, которым он верен. После этой роли имя Хьюэна стало широко известно, и его стали относить к самым заметным шотландским актёрам нынешнего времени.
Оценки зрителей держатся высоко. IMDb показывает 8.3 из 10 почти по 200 тысячам голосов, а у отдельных серий балл доходит до 8.8. На КиноПоиске отзывы в массе одобрительные. Фанатское сообщество сериала по размаху ставят в ряд самых деятельных в телевизионной истории: устраивают фестивали по мотивам шоу, ездят на места, где снимали, и проводят большие благотворительные сборы.
Клэр Рэндолл-Фрейзер, роль Кейтрионы Балф, до перемещения была военной медсестрой XX века. Её отличают ясный ум, независимость и твёрдая воля. Оказавшись в XVIII веке, она учится жить в чужом быту, заводит близких и встаёт на их защиту. По ходу сезонов из человека, заброшенного в прошлое, она превращается в целительницу и мать, к которой клан привык обращаться. Лечение, принесённое из её собственного времени, не раз оставляет пациентов в живых, но те же приёмы навлекают опасность уже на неё.
Остальной состав собран вокруг этой пары. Тобайас Мензис, известный по «Игре престолов» и «Короне», ведёт двойную роль: Фрэнк Рэндолл и Джонатан «Чёрный Джек» Рэндолл. Бриану Фрейзер играет Софи Скелтон, Роджера Маккензи - Ричард Ранкин. Балф, номинантка «Золотого глобуса» и актриса фильма Кеннета Браны «Белфаст», исполняет Клэр Рэндолл.
Наградной список копился несколько лет. «Золотых глобусов» у шоу шесть номинаций. Четыре из них личные: с 2016 по 2019 год Балф выдвигали на лучшую женскую роль в драматическом сериале. В 2016-м сама «Чужестранка» шла в номинации лучшего драматического сериала. К этому добавились номинация «Эмми» за выдающиеся костюмы исторического периода и номинация Critics' Choice.
Съёмки «Чужестранки» шли на живой шотландской земле: в кадр попали замки, горные перевалы и морской берег, а не павильоны. Рональд Д. Мур, закрепивший проект за собой в 2013 году после долгой череды переходов прав на экранизацию, настоял, чтобы группа работала именно в Шотландии. Для него страна была средой, в которой история Клэр и Джейми держится, а не сменным фоном.
Первый роман Дианы Гэблдон вышел в 1991 году. До телеверсии прошло больше двадцати лет: права кочевали между компаниями, пока постановку не взял тот же Мур, ранее пересобравший «Галактику». Мур искал материал, где фантастика почти не занимает места. Одно необъяснимое обстоятельство лишь переносит героиню в другую эпоху, а дальше работают война, быт и семейные решения, без привычного набора чудес.
Беар Маккрири пришёл к партитуре из старого увлечения. Ещё школьником он разбирал шотландский фольклор и музыку якобитских восстаний. Когда Мур описал будущий сериал, композитор наиграл на аккордеоне пачку традиционных мелодий. Среди них была «The Skye Boat Song»: она стала темой заставки. Костюмы собирала Терри Дрезбах вместе с командой, и критики вынесли их в отдельный разговор. Позже эта работа получила номинацию на «Эмми».
Все восемь сезонов лежат на LordSerial подряд, с русской озвучкой и в хорошем качестве. Линейка начинается с первой серии 2014 года и доходит до финального сезона. Открыть можно любой отрезок, но характеры читаются целиком только с начала: люди меняются десятилетиями, а сюжет перешагивает через несколько столетий.
Тобайас Мензис ведёт двух мужчин одной фамилии, которые почти не похожи. Фрэнк Рэндолл, профессор и первый муж Клэр в XX веке, держится спокойно и выглядит порядочным. Предок Джонатан «Чёрный Джек» Рэндолл, офицер британской армии, строит власть на чужой боли. Сериал оставляет этот разрыв без удобного объяснения: потомок не повторяет жестокость предка, и зрителю приходится самому решать, что в человеке задано родом, а что он выбирает заново.
Бриана Фрейзер в исполнении Софи Скелтон растёт дочерью Клэр и Джейми уже в XX веке. В прошлое она уходит сама, чтобы вытащить родителей из опасности. Упрямство и отказ отступать она берёт у матери, телесную выносливость у отца. С её приходом в сюжете возникает спор поколений и человек, которому тесно и в своём веке, и в чужом.
Роджер Маккензи, которого играет Ричард Ранкин, историк и муж Брианы. По крови он связан с фигурой, заметной ещё в ранних сезонах, но книжные навыки плохо готовят его к колониям XVIII века. Он ищет занятие среди людей, для которых учёность не заменяет умение выжить. Отношения с Брианой проходят через разлуки и чужие законы, а привычки хайлендеров Роджер осваивает медленно и с потерями. Попытки занять своё место в жёстком колониальном мире вытягиваются в долгую личную историю.
Кадры из сериала
Дата выхода сезонов и серий
[soon_ajax]{soon_ajax}[/soon_ajax] [soon_tv]{soon_tv}
[/soon_tv] [not_soon_tv]Нет информации[/not_soon_tv] 
